Your Recruitment Partner Crew Horizon will be storing your data in Recruit CRM to manage your information
and send your profile to companies to present you for potential job Opportunities.

Recruit CRM is a software system that helps recruitment firms manage their relationship with their clients.
You can view Recruit CRMs privacy policy or GDPR commitment on our website.

Recruit CRM may store your data in a Data Centre inside or outside Europe.

You can ask your recruiter at any point to delete your data or simply ask them for an “Update resume link”
which you can use to update your profile information/resume or simply delete your data from their system.
As per EU General Data Protection Regulation no. 679/2016 ("GDPR"), your data will be erased in 6 months period.

Вашият партньор за набиране на персонал Crew Horizon ще съхранява вашите данни в Recruit CRM, 
за да управлява вашата информация и да изпраща вашия профил на компании, за да ви представят 
за потенциални възможности за работа.
Recruit CRM е софтуерна система, която помага на фирмите за набиране на персонал да управляват 
отношенията си с клиентите си. 
Можете да видите политиката за поверителност на Recruit CRM или ангажимента на GDPR на нашия уебсайт.
Recruit CRM може да съхранява вашите данни в Център за данни във или извън Европа.
Можете да помолите вашия работодател по всяко време да изтрие вашите данни или просто да го помолите 
за „Връзка за актуализиране на автобиографията“, която можете да използвате, за да актуализирате 
информацията/автобиографията на вашия профил или просто да изтриете данните си от тяхната система.
Съгласно Общия регламент за защита на данните на ЕС №. 679/2016 („GDPR“), вашите данни ще бъдат изтрити 
след 6 месеца.

ДЕКЛАРАЦИЯ - СЪГЛАСИЕ

за събиране, използване и обработка на лични данни и за предоставяне на информация съгласно Разпоредбите на Регламент (ЕС) 2016/679 на Европейския парламент и на Съвета от 27 април 2016 година относно защитата на физическите лица във връзка с обработването на лични данни и относно свободното движение на такива данни и за отмяна на Директива 95/46/EО

ДЕКЛАРИРАМ И СЕ СЪГЛАСЯВАМ, че:

Давам съгласието си „Крю Хърайзън“ ЕООД ЕИК 208183025 със седалище и адрес на управление: гр. София жк. „Гоце Делчев“№ 51Е, ап.1.2, да събира, обработва, съхранява, предава и използва моите лични данни, което включва, но не се ограничава до три имена, единен граждански номер, националност; възраст, пол и дата на раждане; данни за лична карта и международни паспорти, постоянен и настоящ адрес, телефонен номер, имейл адрес, семейно положение, месторабота, трудов/ осигурителен стаж, данни за моряшки паспорт и моряшка книжка, за квалификация, медицински свидетелства, трудови договори, данни за квалификацията ми (автобиография, свидетелства за образование, свидетелства за правоспособност, професионална подготовка, сертификати и предишен трудов стаж, референции от предходни работодатели); данни за изплащане на заплатите и банкови данни, необходими за превод на трудовите ми възнаграждения; семейно положение; данни за прекия наследник (най-близък родственик); данни свързани със здравословното ми състояние; информация за работно време и почивка и всякаква друга информация, за която „Крю Хърайзън“ ЕООД има законно право да събира, за да може да изпълнява договорните си задължения по отношение на търсенето и наемането ми на работа.
Известно ми е, че тази информация представлява лични данни и тяхната обработка е необходима предпоставка за разглеждане на подадените от мен документи при кандидатстването ми за наемане на работа.
Предоставям пълни и верни данни относно своята самоличност и други пълни и верни данни, позволяващи идентифицирането ми.
Известно ми е, че тази информация представлява лични данни и тяхната обработка е необходима предпоставка за разглеждане на подадените от мен документи.
Запознат съм с правото да откажа предоставянето на лични данни и да не предоставя това съгласие, в който случай желаната от мен услуга няма да може да ми бъде предоставена.
Предоставям доброволно личните си данни, в израз на свободната ми воля и давам конкретното си съгласие „Крю Хърайзън“ ЕООД, в качеството на администратор на лични данни, да ги съхранява и обработва по смисъла на чл.4, т.2 от Регламент (ЕС) 2016/679, като обработването може да включва ръчни, електронни или други автоматизирани начини и средства.
Известно ми е, че съгласно чл. 4, т.2 от Регламент (ЕС) 2016/679 „обработване“ на лични данни означава всяка операция или съвкупност от операции, извършвана с лични данни или набор от лични данни чрез автоматични или други средства като събиране, записване, организиране, структуриране, съхранение, адаптиране или промяна, извличане, консултиране, употреба, разкриване чрез предаване, разпространяване или друг начин, по който данните стават достъпни, подреждане или комбиниране, ограничаване, изтриване или унищожаване.
Съгласен съм личните ми данни да бъдат обработвани от администратора за следните конкретни цели: за да ме индивидуализира като кандидат за наемане на работа, да провери самоличността и квалификацията ми, да сключи валидни договори и да изпълни коректно задълженията си по тях; за администриране на вече сключени договори; за предприемане на действия във връзка със защита на интересите ми и оказване на съдействие по вече сключени договори.
Съгласен съм личните ми данни да бъдат обработвани от администратора и за следните допълнителни цели: изготвяне на договорно досие, което да улеснява разглеждането на бъдещи мои искания за сключване на договори за наемане на работа.
Съгласен съм „Крю Хърайзън“ ЕООД да предоставя моите лични данни за легитимни цели на правителствени служби, имиграционни и други компетентни органи, които могат да бъдат изисквани съгласно законодателствата на българската и други държави от агенти на кораби, туристически агенти, авиокомпании, държавен пристанищен контрол, полиция, флагови администрации, чартъри и оператори на кораби, както и клиники и лекари, които провеждат медицински прегледи преди наемане на работа или в случай на необходимост от спешно медицинско лечение, както и на лица, предоставящи юридически и счетоводни услуги и на други лица, в случаите, когато има законово основание, при спазване на всички изисквания на законите и на Регламент (ЕС) 2016/679.
Без да се нарушават разпоредбите на Регламент (ЕС) 2016/679 за защита на личните данни, които позволяват предаването на такава информация, в случай на извъредна ситуация, давам изричното си и доброволно съгласие „Крю Хърайзън“ ЕООД и/или негови служители или агенти да предоставят личните ми данни, включително медицинска информация на агентите на кораби, лекари, собствениците на кораби, мениджъри, чартьори, застрахователи и съветници, която може да бъде необходима за целите на справянето със създадената извънредна ситуация.
Известно ми е, че Дружеството „Крю Хърайзън“ ЕООД е администратор на лични данни.
Информиран съм от администратора на лични данни „Крю Хърайзън“ ЕООД за правото ми на достъп до отнасящите се за мен лични данни, срока и целите, за които се обработват, за третите лица, на които се разкриват, както и за правото ми да възразя пред Дружеството срещу обработването им при липса на законово основание за това, както и да поискам заличаване, коригиране и блокиране на личните ми данни, обработването на които не отговаря на изискванията на Регламент (ЕС) 2016/679 и ЗЗЛД, които права мога да упражня чрез отправяне на писмено изявление до Дружеството, включително изпратено по електронен път.
Информиран съм, че евентуално оттегляне на съгласието ми на по-късен етап няма да засегне законосъобразността на обработването, основано на даденото вече съгласие.
Съгласието си за обработка на личните ми данни съм дал свободно, конкретно за целите, които съм посочил по-горе, и на базата на предоставена от страна на „Крю Хърайзън“ ЕООД необходима информация, в това число:

самоличността на администратора – Крю Хърайзън“ ЕООД, седалището и адреса му на управление и самоличността на обработващия данните ;
средствата и целта на всяка от операциите по обработването, за които се иска съгласие;
категории данни, които ще бъдат събирани и използвани;
получателите или категориите получатели, на които могат да бъдат предоставени данните и сферата на ползването им;
съществуването на правото на оттегляне на съгласие;
последиците от отказ за предоставянето на данните.

Давам своето изрично съгласие личните ми данни, събрани в съответствие с определените цели, да се съхраняват на електронни носители и на хартия, както и да бъдат включени в база данни и да бъдат използвани при търсене и наемане на работа на работници и в частност морски лица.

Offshore Professionals Hub | “Crew Horizon” Ltd. (Bulgaria)