JOIN TERRA’S DEDICATED TEAM OF VIDEO GAME LOCALIZERS!

We are building a team of talented English-to-Japanese translators, editors and MT post-editors to collaborate on an exciting, long-term localization project featuring a steady flow of in-game and marketing-related content.

If you’re passionate about video games and localization, this is a fantastic opportunity to join the quest and be part of something big!

REQUIREMENTS

📌 Native in the target language
📌 Solid experience in memoQ and Smartling
📌 Experience in video game localization

WHY WORK WITH TERRA?

If you’re a dedicated linguist with video game expertise looking for a rewarding, remote opportunity to localize AAA games, this is your chance to:

✅ Work from home with a flexible schedule
✅ Be part of an expert-vetted, dedicated team of qualified linguists
✅ Access a steady, long-term workflow
✅ Collaborate with a supportive team that values professional growth and excellence

JOIN OUR TEAM

Are you a translation MVP and seeking a dynamic and collaborative environment where you can level up professionally? Terra is the place for you. We value diversity and foster an inclusive and respectful workplace. We look forward to receiving your application!

For more information about Terra and our career opportunities, visit our website.

English to Japanese Freelance Video Gam...