KAZAKH

Лауазымның қысқаша сипаттамасы:
Құрамында бұрғылау және ұңғыны аяқтау инженерінен тұратын топтың мүшесі, олар кейіннен ішіне бұрғылауды жоспарлау және жүзеге асыру, және/немесе ұңғыны аяқтау, ұңғыларды жөндеу, 1-2 кен орнындағы операцияларды көрсету үшін ұңғы ішілік жұмыс және күрделі жөндеу жұмыстар кіретін бірегей және күрделі ұңғы жобаларын әзірлеумен айналысады (бұрғылау қондырғылары, КТ қондырғылары, каротаж қондырғылары, ұңғыларды тазарту); жұмыс терең, күрделі ұңғыларда H2S мөлшері жоғары жағдайда жүргізіледі. Бұрғылау және ұңғыны аяқтау жөніндегі инженер техникалық талдауды (қаптама мен құбырлардың конструкциялары, бұрғылау бағандарының конструкциялары, гидравлика, бұрғылау сұйықтығы бойынша ұсыныстар, Ұңғымаларға араласу жұмыстарының түрлері мен жабдықтары және т.б.), ұңғыларды жобалау бойынша басшылықтың күтулерінің ТШО процестері мен Қазақстан Республикасының ұңғылар құрылысы бойынша заңнамасына сәйкес орындалуын қамтамасыз ету мақсатында кеңестер береді. Инженер Теңіз және Королев кеніштеріндегі бұрғылау, ұңғыны аяқтау, ұңғыны күрделі жөндеуден өткізу, оқшаулау және жою жұмыстары мен ұңғы ішілік жұмыстары бойынша процедураларды әзірлеуге жауап беретін болады. Конструкциялар мен жоспарлар WellSafe бағдарламасына сәйкес ұңғыны бақылау мен басқаруды ескере отырып әзірленеді (Ұңғыларды бақылау және басқарудағы еңбек қауіпсіздігі), бұл ретте қызметкерлердің қауіпсіздігі бірінші орынға қойылатын болады. Жылдық шығындар сметасын дайындауға көмектесе отырып, өзіне бекітілген жобалардың сметасын әзірлеу және бизнес-жоспарлаудың уақтылы аяқталуын қамтамасыз ету қажет. Өзіне бекітілген келісім-шарттарды басқаруды және қажетті қызметтерді сатып алуға байланысты жұмыстардың орындалуын қамтамасыз ету. Жұмыстың кідіріссіз аяқталуын қамтамасыз етуге қажетті келісім-шарттарды анықтау және қолдау көрсету. Берілген бұрғылау қондырғыларын пайдаланып бұрғылау процесіне бақылау жүргізу, өнімділікті арттыру және қауіпсіз ортаны сақтау мақсатында жобалар мен мүмкіндіктерді анықтау үшін топтармен бірлесіп жұмыс жасау.
Лауазымға қойылатын біліктілік талаптары:

Қазақстан Республикасының азаматтығы.
Ағылшын тілін Upper-Intermediate деңгейінен төмен емес деңгейде меңгеру.
Мұнай немесе бұрғылау технологиясы саласында ғылым бакалавры немесе оған теңестірілген 4 жылдық техникалық дәрежесі болуы қажет.
Жұмыс тәжірибесі:
- Бұрғылау және ұңғымаларды аяқтау. күрделі жөндеу және/немесе ұңғымаға араласу саласында кемінде 7 жыл тәжірибе
- Оператор компаниясында кемінде 3 жыл жұмыс тәжірибесі (бұрғылау, ұңғымаларды аяқтау, КРС немесе ұңғы ішілік жұмыстар жөніндегі инженер)
Ұңғыларды жобалау және/немесе өндірісті инженерлік қамтамасыз ету бойынша осыған дейінгі тәжірибесі болуы қажет.
Үміткер ҚР заңнамасын, ұңғыларды жобалау және салу процесін (жалпы ережелерді), қатерлерді басқару процесін және өзгерістерді басқару процесін білуі керек.
Ішкі тапсырыс берушілермен (мұнайшылар, геологтар және компанияның басқа бөлімшелері, мысалы, КББ, өндірістік нысандарды жобалау және құрылыс бөлімі, өндірісті пайдалану бөлімі, НҚҚ және қаржы бөлімі) және Бизнес серіктестердің өкілдерімен ( қызмет көрсету және бұрғылау компаниялары) тиімді қарым-қатынас жасау.
WellView, DrillPlan және басқа да ұңғымаларды басқаруға арналған бағдарламалық қосымшаларды білу және олармен жұмыс тәжірибесінің болуы.
Жұмысты орындауға қажетті MS Office бағдарламаларын (Excel, Word, Outlook, Visio) және т.б. компьютерлік бағдарламаларды жетік білу қажет.
Ұңғыларды жоспарлау тобының мүшесі ретінде техникалық, көшбасшылық, топтық жұмыс, ұйымдастырушылық дағдылары болуы қажет және сыни ойлай білуі керек, сонымен бірге тікелей басшылықсыз немесе бақылаусыз жұмыс істей алатын болуы керек.
Үміткер Халықаралық бұрғылау мердігерлері қауымдастығының ұңғымаларды бақылау және басқару бойынша курсын аяқтап, сертификатын алуы және жұмыс жасап жүрген уақытта аттестациядан өтуі қажет.

RUSSIAN

Краткое описание должности:
Член команды, состоящей из инженеров бурения и заканчивания скважины, которые занимаются разработкой конструкций сложных и уникальных скважин с последующим планированием и выполнением бурения, и/или заканчивания скважины, КРС, внутрискважинных работ для поддержки 1 - 2 промысловых операций (на объектах БУ, установок ГНКТ, каротажных установок, отработки скважин); работа проводится в условиях высокого содержания H2S на глубоких, сложных скважинах. Инженер по бурению и заканчиванию скважин будет предоставлять технический анализ (конструкций обсадных колонн и НКТ, конструкций буровых колонн, гидравлики, рекомендаций по буровым растворам, типа внутрискважинных работ и оборудований др.), конструкции и рекомендации по скважинам, чтобы гарантировать соответствие ожиданиям руководства согласно процессам ТШО и законодательству РК по строительству скважин. Инженер будет нести ответственность за разработку процедур по бурению, заканчиванию скважин, КРС, проведению изоляционно-ликвидационных работ и внутрискважинных работ на м/р Тенгиз и Королев. Конструкции и планы будут разрабатываться с учетом контроля и управления скважиной в соответствии с программой WellSafe (Производственная безопасность при контроле и управлении скважиной), при этом первоочередная задача – это безопасность персонала. Необходимо разрабатывать сметы расходов закрепленных проектов и обеспечивать своевременное выполнение бизнес-планирования, при этом способствуя подготовке сметы расходов на год. Управлять закрепленными контрактами и обеспечивать выполнение работ, связанных с закупом требуемых услуг. Определять и поддерживать необходимые контракты для гарантированного выполнения работ без каких-либо задержек. Наблюдать за процессом бурения с использованием закрепленных БУ и работать совместно с командами для выявления проектов и возможностей по улучшению производительности и поддержания безопасной среды.
Квалификационные требования на данную позицию:

Гражданство Республики Казахстан.
Владение английским языком на уровне не ниже Upper-Intermediate.
Степень бакалавра наук в области нефтяной инженерии или технологии бурения, либо эквивалентное техническое образование (4 года).
Опыт работы:
- Не менее 7 лет в сфере бурения и заканчивания скважин, капитального ремонта скважин и/или внутрискважинных работ
- Не менее 3 лет опыта работы в операторской компании (инженер по бурению, заканчиванию, КРС или внутрискважинным работам)
Иметь предыдущий опыт в проектировании скважин и / или инженерном обеспечении производства.
Успешный кандидат должен знать законодательство РК, процесс проектирования и выполнения строительства скважин (общие положения), процесс управления рисками и процесс управления изменениями.
Эффективно взаимодействовать с внутренними заказчиками (инженерами-нефтяниками, геологами и другими отделами компании, такими как УРМ, отдел проектирования и строительства производственных объектов, отдел эксплуатации производства, нормативно-правовой и финансовый отдел) и с представителями Бизнес-партнеров (сервисными и буровыми компаниями).
Знание и опыт работы с программными приложениями для управления скважинами, WellView, DrillPlan и другие.
Иметь уверенные навыки работы на компьютере со знанием программ MS Office (Excel, Word, Outlook, Visio) и других для выполнения работы.
Являясь членом команды инженеров, работающих над планированием скважин, иметь высокий уровень технических, руководящих навыков, навыков работы в команде, организационных навыков и навыков критического мышления, при этом уметь работать без прямого руководства или надзора.
Кандидат должен будет пройти курс и получить сертификат по контролю и управлению скважинами Международной ассоциации буровых подрядчиков и проходить сертификацию во время периода своей работы.

ENGLISH

Brief Job Description:
Member of a team of Drilling & Completions Engineers developing complex and unique well construction design for planning and execution of Drilling, and/or Completion, Workover, Well Intervention operations supporting 1 - 2 field operations (Rigs, Coil Tubing Units, Wire line Units, Well Flowback) working in high H2S environment on deep, complex wells. The Drilling & Completions Engineer will provide technical analysis (Casing & Tubing Design, Drill String Design, Hydraulics, Drilling Fluids Recommendations, intervention type and equipment, etc.), well designs and recommendations to ensure management expectations are met for compliance with TCO processes and RoK legislation for well construction and/or intervention. The Engineer will be responsible for developing procedures for drilling, completion, workover, abandonment and well intervention operations for Tengiz and Korolev Fields. The designs and plans will be developed with well control in compliance with WellSafe (Well Control Process Safety) and the safety of the personnel as the first priority. Develop cost estimates for assigned projects and support the business planning cycle by contributing to development of the annual budget. Manage assigned contracts and support activities for the procurement of required services. Identify and maintain necessary contracts to ensure operations are conducted without delay. Monitor the drilling performance of assigned rigs and work with operations teams to identify projects and opportunities to improve efficiency and maintain safety.

Job Specification and requirements:

Citizenship of Republic of Kazakhstan.
English proficiency at upper-intermediate level or higher.
Bachelor of Science degree in Petroleum or Drilling Engineering, or equivalent technical 4-year degree.
Experience:
- Minimum 7 years in Drilling & Completions, Workover and/or Intervention industry
- At least 3 years in an Operator company (Drilling, Completion, Workover, or Intervention Engineering)
Previous well planning engineering and / or operations engineering experience.
The successful candidate must be familiar with RoK legislation, Well Construction Project Development and Execution workflow (generic), Risk Management Process and Management of Change Process.
Interact effectively with internal customers (Petroleum Engineers, Geologists and other company departments such as Reservoir Management Group, Facilities Engineering, Production Operations, Regulatory Affairs, and Finance) & Business partner representatives (Service & Rig Companies).
Wells Application including but not limited to WellView, DrillPlan, etc.
Strong computer skills with the ability to use MS Office suite of programs (Excel, Word, Outlook, Visio) and other software to accomplish tasks.
High level of technical, leadership, teamwork, organization, and critical thinking skills as a member of a team of engineers working to complete the well planning activities with little direct guidance or supervision.
The candidate will be required to take and pass an International Association of Drilling Contractors well control certification course and maintain certification for the duration of employment.

6233 Wells Engineer III – Senior Wells ...

Note For Candidate