(English version will follow)

Technicien – Traitement des eaux
Rive-Sud de Montréal
Horaire : Soir (37,5 h/semaine)

À propos du poste
Relevant de la direction manufacturière, l’opérateur sera responsable du bon fonctionnement du système de traitement des eaux dans un environnement industriel. Il effectuera des inspections, des prélèvements, des analyses et assurera l’entretien des équipements pour optimiser les procédés. Il pourrait également être amené à effectuer des remplacements de jour.

Principales responsabilités

Effectuer les tournées d’inspection et veiller au bon fonctionnement des équipements
Procéder aux analyses d’échantillons et ajustements nécessaires
Assurer l’entretien et le nettoyage des installations
Compiler des données et préparer les rapports hebdomadaires
Gérer la réception et l’utilisation des produits chimiques
Collaborer aux initiatives de recyclage et de réduction à la source

Profil recherché

Formation : DEC en environnement ou DEP en traitement des eaux
Expérience : 3 à 5 ans dans un poste similaire en milieu industriel (alimentaire, un atout)
Compétences : Bonne maîtrise de MS Office et connaissance des normes HACCP/PASA
Bilinguisme français/anglais pour interagir avec différents partenaires

Ce que notre client offre

Un salaire compétitif et des possibilités d’avancement
Un régime d’assurances collectives et un régime de retraite avec cotisation de l’employeur
Un accès à la télémédecine et à un programme d’aide aux employés et à leur famille
Un programme de reconnaissance et d’initiatives en santé et mieux-être
Un gymnase accessible aux employés
Des activités organisées par l’entreprise

_______________________________________

Water Treatment Technician
South Shore of Montreal
Schedule: Evening shift (37.5 hours/week)

About the Position

Reporting to the manufacturing management team, the operator will be responsible for ensuring the proper operation of the water treatment system in an industrial environment. They will conduct inspections, sampling, and analyses while maintaining equipment to optimize processes. The role may also include occasional daytime shift replacements.

Main Responsibilities

Conduct inspection rounds and ensure proper equipment operation
Perform sample analyses and make necessary adjustments
Maintain and clean facilities
Compile data and prepare weekly reports
Manage the reception and use of chemicals
Collaborate on recycling and source reduction initiatives

Desired Profile

Education: DEC in Environmental Studies or DEP in Water Treatment
Experience: 3 to 5 years in a similar role within an industrial environment (food industry experience is an asset)
Skills: Proficiency in MS Office and knowledge of HACCP/PASA standards
Bilingualism: French/English to interact with various partners

What Our Client Offers

Competitive salary and growth opportunities
Group insurance plan and employer-contributed retirement plan
Access to telemedicine and an employee and family assistance program
Recognition program and health & wellness initiatives
On-site gym for employees
Company-organized activities